There's a huge difference between being nice and being kind. Kind comes from the heart and is genuine, but nice can be, as you described it, a fake attitude that masks some fairly tumultuous emotions.